อาจารย์ฮัตโตริ เซอิจิโร่ หลงรักลูกศิษย์ของตัวเองอย่างยูอิจนถึงขั้นลักพาตัวเธอไปกักขังไว้ ตอนแรกยูอิพยายามขัดขืน แต่เมื่อได้เห็นความรักที่จริงใจแม้จะเงอะงะของเขา เธอก็ค่อยๆ เปิดใจ ทั้งคู่ผ่านความเข้าใจผิดต่างๆ จนในที่สุดก็ผูกพันกันด้วยความรักที่แท้จริง