ฮายาโตะและแฟนชวนกันไปร้องคาราโอเกะกับเพื่อนอีกคนนึง แต่ทว่าเพื่อนรักกลับหักหลังด้วยการล่อเมียเพื่อน ก่อนจะเสนอเงินให้จำนวนนึง ซึ่งแน่นอนว่าแฟนของฮายาดตะก็ไม่ปฏิเสธแต่อย่างใด ถึงแม้ว่าจะต้องนอกใจแฟน แต่เพื่อเงิน ฉันทำได้หมดนั้นแหละ
Thai translation by: แอดดำน้ำ