หลังเลิกเรียนในห้องเรียนที่เงียบสงบ เคที มิอุระ ครูสอนภาษาอังกฤษพบว่านักเรียนชายของเธอยังคงหลับอยู่ที่โต๊ะ เมื่อเธอปลุกเขาให้ตื่นขึ้น เธอกลับสังเกตเห็นเป้ากางเกงที่ตั้งโด่งอย่างเห็นได้ชัด ด้วยความเอ็นดูและความเข้าใจ คุณครูสาวสุดเซ็กซี่จึงตัดสินใจช่วยใช้มือปรนเปรอให้เขาได้ปลดปล่อยอย่างสบายตัวก่อนกลับบ้าน
เรื่องสั้นสุดเร้าใจและอบอุ่นหัวใจ เมื่อครูสาวทรงโตใจดีช่วยดูแลความต้องการของลูกศิษย์หลังเลิกเรียน